viernes, 30 de julio de 2010

Ronchar.

1 tr. Hacer ruido al masticar un alimento quebradizo: no ronches la corteza.

2 intr. Hacer ruido un alimento al masticarlo: las patatas mal cocidas ronchan.

Quisiera saber yo en que zonas se utiliza más esta palabra. Lo cierto es que la he oído poco, tal vez por que aquí se utiliza mucho “triscar”, que no es exactamente lo mismo. ¡Cómo trisca esa manzana!

He mirado en el diccionario por si aberroncho o aberronchar – ya sabéis, esa palabra que utiliza tanto el amigo del Tío la Vara – tenía algo que ver con el asunto, pero parece que es una invención suya: el diccionario nada sabe de ella, ni con B, ni con V.

2 comentarios:

vazquez74 dijo...

Por si te orienta, en Jaén, donde mi mujer tiene familia, y por la zona de Ciudad Real, un "aberroncho" es un tipo que habla... No sé como explicarlo, así como arrastrando las palabras, repitiendo mucho los mismos términos, usando un tono gutural, difícil de comprender. Vamos, como el "Aberroncho" del programa de la TV.
Que dicho sea de paso, José Mota es uno de los escasos humoristas actuales que me hacen gracia; un verdadero imitador nato y todo un artista, al menos para mí.

Alfredo dijo...

Gracias por definición tan detallada.
Salu2.