sábado, 28 de agosto de 2010

Protervo, va.

(Del lat. protervus).
1. adj. Perverso, obstinado en la maldad.

Supongo que muchos incultos como yo, antes de llamar protervo a un individuo, lo llamaríamos cabrón. Está bien la palabra para los literatos, escritores, novelistas y hasta para los curas en sus sermones dominicales - no van a decir de alguien que es un hijo de tal - Si es que estoy en lo cierto, deberíamos de poner a la sombra esta palabra aunque provenga de nuestro bien amado latín.

4 comentarios:

rubo dijo...

Es que con lo de "protervo" parece que le concedes al individuo una categoría que no tiene. Suena demasiado bien para el sentido que oculta.
Saludos.

Alfredo dijo...

A mi me suena como a prócer latino, uno de esos senadores romanos de toga. Ya ves lo herrado que andaba.
Salu2.

lemaki dijo...

Bueno depende de nuestro interlocutor, en algún momento nos puede venir hasta bien...

(a mí me suena a protección...). Cosas raras o cacofonías.

saludos.

Alfredo dijo...

Seguro que si se lo llamas más de uno no sabrá el significado.
Salu2.