jueves, 2 de septiembre de 2010

Zambucar.

1. tr. coloq. Meter de pronto una cosa entre otras para que no sea vista o reconocida.

Podríamos decir - ya sé que el sentido no es exacto- que los rateros de las grandes superficies, que esconden entre sus ropas salchichones y demás, lo que hacen es zambucar. Otra cosa es aquél que cambia los playeros viejos y mal olientes por otros nuevos. Ese no zambuca pues, lo lleva a la vista y si no son reconocidos, él no tiene la culpa.



2 comentarios:

rubo dijo...

Me gusta la palabra, "Zambucar", "Zambucar", suena bien. Yo la incluiría en el apartado de las expresivas, como algunas del asturiano tal que "bilordiar" (cotillear), "maricar" (revolver), "espatolexar" (revolver o armar estropicio), "probecer" (sentir morriña), etcétera.
Saludos.

Alfredo dijo...

Lo siento, no se más bable que lo que habitualmente se escucha por ahí. Las dos últimas las deconocía.
Salu2.