lunes, 22 de noviembre de 2010

Almohaza.


Vimos el otro día la palabra "Alhombra", Alfombra, y hoy traemos otra que también proviene del árabe; Almohaza, ¿Almohada?. ¿A que parece consecuente?. Pues no señor, la almohaza es:

(Del ár. hisp. almuḥássa, y este del ár. clás. miḥassah).
1. f. Instrumento, usado para limpiar las caballerías, que se compone de una chapa de hierro con cuatro o cinco serrezuelas de dientes menudos y romos, y de un mango de madera o un asa.

Como en este país hay mucha caballería - no va con segundas- pienso que la palabra es bastante usual. La traje por ver si alguno de ciudad, de esos que solo conocen los burros en foto, picaban.

No se ofenda nadie, hace poco vi un reportaje en el que niños ya mayorcitos, nunca habían visto una vaca o una cabra de verdad. Todos los años, cuando ovejas y borregos atraviesan Madrid, reivindicando la Cañada Real, es para mi un gozo ver la cara de felicidad de chicos y mayores, y es que casi todos, somos de pueblo.

2 comentarios:

rubo dijo...

Entonces es bastante parecida a la "carda" o cepillo que tengo para sanear el pelo de mi perrina.

Alfredo dijo...

Si, pero a tenor del burro...
Salu2.